ringalluzzire

ringalluzzire
ringalluzzire v. (ringalluzzìsco, ringalluzzìsci) I. tr. 1. (rendere più vivace) ragaillardir, revigorer. 2. (rendere più spavaldo) faire se rengorger. II. intr. (aus. essere) 1. (diventare più vivace) se ragaillardir, devenir plus vigoureux. 2. (diventare più spavaldo) se rengorger. III. prnl. ringalluzzirsi 1. (diventare più vivace) se ragaillardir, devenir plus vigoureux. 2. (diventare più spavaldo) se rengorger.

Dizionario Italiano-Francese. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ringalluzzire — /ringal:u ts:ire/ [der. di gallo, coi pref. r(i ) e in 1] (io ringalluzzisco, tu ringalluzzisci ). ■ v. tr. [far diventare vivace e ardito come un galletto: quella lode lo ringalluzzì ] ▶◀ esaltare, imbaldanzire, (fam.) montare. ↓ incoraggiare,… …   Enciclopedia Italiana

  • ringalluzzire — rin·gal·luz·zì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere più vivace o anche più spavaldo e audace: quella notizia lo ringalluzzì, i complimenti lo ringalluzzirono Sinonimi: ingagliardire. 2. v.intr. (essere) ringalluzzirsi {{line}} {{/line}} VARIANTI …   Dizionario italiano

  • ringalluzzire — {{hw}}{{ringalluzzire}}{{/hw}}A v. tr.  (io ringalluzzisco , tu ringalluzzisci ) (scherz. o iron.) Far diventare animoso, fiero o vivace come un galletto. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) (scherz. o iron.) Diventare o mostrarsi fiero e… …   Enciclopedia di italiano

  • ringalluzzire — A v. tr. (scherz.) imbaldanzire, insuperbire, inorgoglire, gasare (gerg.) CONTR. avvilire, abbattere, demoralizzare, afflosciare, sgonfiare (fig.) B v. intr. e ringalluzzirsi intr. pron. (scherz.) imbaldanzirsi, insuperbirsi, inorgoglirsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ingagliardire — in·ga·gliar·dì·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO rendere robusto, rafforzare: l esercizio ingagliardisce il fisico | fig., rendere risoluto, impavido: il successo lo ha ingagliardito; anche ass. Sinonimi: fortificare, irrobustire | ringalluzzire.… …   Dizionario italiano

  • ingalluzzire — in·gal·luz·zì·re v.tr. e intr. BU v.tr., rendere baldanzoso, ringalluzzire | v.intr. (essere) ringalluzzirsi, imbaldanzirsi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1643. ETIMO: der. di 1gallo con 1in , uzzo e ire …   Dizionario italiano

  • ingarzullire — in·gar·zul·lì·re v.intr. (essere) RE tosc. comportarsi con eccessiva vivacità e brio, ringalluzzire Sinonimi: ingarzullirsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: propr. var. metatetica di ingalluzzire …   Dizionario italiano

  • ringalluzzare — rin·gal·luz·zà·re v.tr. e intr. var. → ringalluzzire …   Dizionario italiano

  • ringalluzzirsi — rin·gal·luz·zìr·si v.pronom.intr. CO riacquistare vivacità e baldanza; anche scherz. Sinonimi: ingagliardirsi, ringalluzzire. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ringalluzzarsi …   Dizionario italiano

  • ringalluzzito — rin·gal·luz·zì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → ringalluzzire, ringalluzzirsi 2. agg. CO allegro, vivace e baldanzoso: stamattina è arrivato in ufficio tutto ringalluzzito {{line}} {{/line}} VARIANTI: ringalluzzato …   Dizionario italiano

  • ringalluzzito — {{hw}}{{ringalluzzito}}{{/hw}}part. pass.  di ringalluzzire ; anche agg. Vivace, vispo …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”